下一站，别离

于和伟 李小冉 邬君梅 姚奕辰 谈莎莎 郑奇 李晓峰 周铁 王汀 杜娟 苏拉文雅 

相棒第20季

水谷丰 反町隆史 石坂浩二 杉本哲太 仲间由纪惠 川原和久 山中崇史 山西惇 Atsushi Yamanishi 浅利阳介 森口瑶子 筱原友希子 

吸血鬼生活第四季

法希姆·法兹利 Emily Mitchell 

洗冤录1

欧阳震华 宣萱 林文龙 陈妙瑛 刘江 姚莹莹 鲁振顺 伍慧珊 

邪恶第四季

麦克·柯尔特 卡佳·赫尔伯斯 阿西夫·曼德维 迈克尔·爱默生 玛迪·克罗科 布鲁克琳·沙克 丝凯拉·格雷 马蒂·马图利斯 柯特·富勒 

星际迷航：发现号 第一季

詹森·艾萨克 杨紫琼 索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 沙扎德·拉蒂夫 安东尼·拉普 查尔斯·欧比 玛丽·施芙 詹姆斯·弗莱恩 泰瑞·塞尔皮科 马里克·潘考利 肯内特·米歇尔 雷克哈·莎尔玛 玛丽·怀斯曼 萨姆·瓦索洛梅奥斯 克莱尔·麦康奈尔 雷恩·威尔森 艾米莉·库茨 

鲜浪潮．语2021‎

未知

幸存者2007

王思懿 高强 宁理 

西部明星

布鲁斯·斯普林斯汀 

兴国，兴国！

王挺 张恒 

性/生活第二季

莎拉·夏希 迈克·沃格尔 克雷格·比尔克 李丽君 亚当·德莫斯 沃利斯·戴 乔纳森·萨多斯基 迪兰·布鲁斯 达流士·胡马云 萨米·奥斯曼 Margaret Odette Cleo Anthony David Tomlinson Phoenix Reich Jamaal Ellis 

心理教练齐葛吉

郑宇 李瑜美 权律 朴世荣 

逍遥法外第三季

维奥拉·戴维斯 比利·布朗 阿尔弗雷德·伊诺奇 杰克·法拉赫 阿雅·娜奥米·金 马特·麦高瑞 康拉德·里卡摩拉 卡拉·索萨 查理·韦伯 莉莎·维尔 法米克·詹森 

新鲜人粤语

林保怡 蒙嘉慧 冯德伦 容祖儿 徐子淇 许绍雄 卓韵芝 吴美珩 

熊家餐馆第一季

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德维利 莱昂内尔·博伊斯 莉莎·科伦-扎亚斯 艾比·艾略特 乔·博恩瑟 奥利弗·普莱特 克里斯·维塔斯凯 马修·马得胜 埃德温·李·吉布森 科里·亨德里克斯 克里斯托弗·祖切罗 理查德·埃斯特拉斯 何塞·M·塞万提斯 P·J·费什威克 帕特里克·邓纳姆 格雷格·波尔亚契克 克里斯·麦克卢尔 乔尔·麦克哈尔 莫利·林沃德 艾米·莫顿 Richard Cotovsky 布赖恩·伯兰德 

消消气第八季

拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 J·B·斯穆夫 鲍勃·爱因斯坦 安·里耶森 盖瑞·科尔 保罗·F·汤普金斯 尤金·科戴洛 杰西卡·圣克莱尔 贾恩·安德森 乔安娜·巴隆 安妮·贝德莲 阿什利·霍洛维 贾森·克拉维茨 拉里·米勒 玛姬·惠勒 劳伦·鲍尔斯 派特里克·费斯克勒 哈利·哈姆林 瑞贝卡·克雷斯科夫 迈克尔·格罗斯 迈克尔·麦基恩 布伦特·吉尔曼 布莱恩·赫斯基 瑞奇·热维斯 克里斯·帕内尔 萨曼莎·玛西丝 丹·巴克达尔 艾米·兰德克 罗茜·欧唐内 旺达·塞克丝  

旭日背后粤语

陈庭威 李婉华 邵美琪 陶大宇 邓萃雯 

血路狂飙

阿兰·里奇森 克里斯蒂娜·奥乔亚 托马斯·多米尼克 玛拉马·科利特 柯林·坎宁安 达伦·肯特 肖恩·卡梅伦·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 多利安·霍尔顿 凯尔·布兰德 

许餐厅

金珉锡 秋昭贞 李洗蕴 李垂珉 

性感野兽2024

詹姆斯·麦卡德尔 埃蒙·埃利奥特 莎拉·格林 迈克尔·奥拜奥拉 西蒙娜·齐夫科夫斯卡 尼科拉·赖特 

相棒第三季

水谷丰 寺胁康文 铃木砂羽 

乡村爱情II

赵本山 贺树峰 王亚彬 于月仙 小沈阳 王小宝 王小利 唐鉴军 蒋依杉 吴云飞 王君平 蔡维利 刘小光 

X档案 第十季

吉莲·安德森 大卫·杜楚尼 安娜贝丝·吉什 罗伯特·帕特里克 米彻·佩勒吉 威廉·B·戴维斯 阿兰·戴尔 杰夫·高尓克 达寇塔·豪斯 莫里斯·潘迟 乔尔·麦克哈尔 

心之所控

帕他勒彭·德浦沃拉侬 纳塔蓬·莱亚翁 查依莎拉·瓦塔娜娜雯 娜特查亚甘·帕格婉 卡宁·普特玛南 安卡娜·沃拉茹塔娜彩 

新费雪小姐探案集第二季

杰拉尔丁·黑克威尔 乔尔·杰克逊 Louisa Mignone Greg Stone Toby Truslove Catherine McClements Michala Banas 许明珠 Bert LaBonté Tom Royce-Hampton Madeline Davies Ivan Bradara Brian Lipson Jenny Seedsman Jayden #039;Mozzie  #039; Irving Nicholas Bell 

寻找倾城时光

戴安娜·戈麦斯 薛亦伦 蓝波 

吸血鬼日记第七季

保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 马修·戴维斯 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 安妮·沃斯奇 

吸血鬼战争

伊恩·萨默海尔德 凯尔·布瑞特科夫 艾德里安·霍姆斯 彼得·奥特布里奇 金伯利·苏·莫里 劳拉·范德沃特 格雷格·布瑞克 特德·阿瑟顿 乔纳森·希金斯 波·马婷 萨拉·阿伯特 本兹·安托万 摩根·大卫·琼斯 乔纳森考斯庚 阿兰·莫西 迪伦·特罗布里奇 邓普斯·布瑞克 戴维·德兰西·威尔逊 莉亚·杜兹 戈登·哈珀 克里斯汀·库尔尼克 大卫·麦金尼斯 特里什·雷诺娜 罗布·阿切尔 基娜·巴斯蒂达斯 雷欧·巴奈扎 克雷格·伯纳托夫斯基 Jacky Lai Sydney Meyer Teddy Moynihan  

希区柯克剧场第四季

Alfred Hitchcock 

相棒第一季

水谷丰 寺胁康文 铃木砂羽 染谷将太 

秀才爱上兵粤语

馬浚偉 鄭希怡 刘江 李国麟 沉颖婷 夏雨 黎耀祥 羅冠蘭 李思捷 姚子羚 曾伟权 麦长青 李力持 

向风而行

王凯 谭松韵 刘畅 晏紫东 邵羽柒 周奇奇 波子橙 刘钧 成泰燊 郭晓燃 王策 

新版佐罗

米格尔·贝尔纳尔德阿尤 雷娜塔·诺特尼 鲁道夫 费雷·马丁内兹 帕科·图斯 彼得·维弗斯 

兄弟营

翁虹 赵恒煊 杨峰 海顿 

幸福街第一部

刘烨 谢娜 梁灵梓 蔡明 李诚儒 李野萍 金子 

刑事7人第一季

东山纪之 仓科加奈 北大路欣也 吉田钢太郎 塚本高史 白洲迅 田边诚一 高岛政宏 片冈爱之助 铃木浩介 关惠美 不破万作 矢岛健一 西兴一郎 山本学 萤雪次朗 近藤公园 阿部亮平 滨田学 长谷川朝晴 浜田晃 少路勇介 诹访太朗 泷泽凉子 田中哲司 金井勇太 菅原大吉 西泽仁太 栗田洋子 岸博之 饭田隆裕 吉井怜 音尾琢真 

星星的故乡

潘之琳 徐洋 马跃 郭涛 李乃文 果靖霖 王劲松 吕一 刘敏涛 黄品沅 

吸血鬼日记 第六季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 

谐星乘车买咖啡第四季

Sarah Jessica Parker Jerry Seinfeld Robert Klein George Wallace Aziz Ansari Jon Stewart 

先生，你哪位

高晴 岳云鹏 班嘉佳 张立威 陈佳佳 朴铄 詹姆斯·奥夫斯 

想明白了再结婚

佟大为 王丽坤 邓家佳 骆达华 梁丽 张曦文 张璇 刘莉莉 李光复 沈丹萍 任东霖 叶一云 

秀水街

王新军 咏梅 田岷 张晞临 涂凌 冯雷 

下午一点的她

薛凯琪 蔡鹭 刘梦珂 赵一凡 何周伟 

羡慕嫉妒恨第一季

格里塞尔达·西齐利亚尼 埃斯特班·拉莫思 本杰明·维库纳 皮拉尔·甘博亚 Violeta Urtizberea Bárbara Lombardo 玛丽娜·贝拉蒂 Martín Garabal Lorena Vega 苏珊娜·帕姆平 蕾奥诺拉·巴尔卡斯 Adrián Lakerman 

下辈子做你的女人

任程伟 闫妮 朱琳 高放 石维坚 

虚情假意

阿什·凯迪 大卫·文翰 希瑟·米切尔 许明珠 斯宾塞·麦克拉伦 格雷格·斯通 

洗冤录国语

欧阳震华 宣萱 林文龙 陈妙瑛 刘江 姚莹莹 鲁振顺 伍慧珊 

刑警2010

黄日华 苗侨伟 宣萱 胡定欣 陈秀珠 朱咪咪 梁竞徽 王君馨 王浩信 温家恒 

星火云雾街

张桐 杨若兮 王劲松 班嘉佳 斯琴高娃 刘小锋 刘亭作 墨阳 沙景昌 杨棋珺 王万东 

星光都市

王翰涛 江若琳 安雅 张致恒 陈奕龙 姜尘 班嘉佳 巫迪文 

小小世界第一季

保罗·路德 Nick Pratt 

邪恶力量第十四季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 吉姆·比弗 萨曼塔·史密斯 

侠女闯天关

吴奇隆 林健寰 顾宝明 郝劭文 曹骏 岳跃利 刘孜 

心灵治疗

海伦娜·泽格尔 安德里娅·奥斯瓦特 斯蒂芬·坎普沃斯 

西蒙·里夫哥伦比亚之旅

Simon Reeve 

现场清理人第七季

比亚内·梅德尔 

西荻洼三星洋酒堂

町田启太 藤原季节 森崎温 松冈广大 大友花恋 村川绘梨 近藤芳正 中山美穗 堀田茜 

相约青春

苏有朋 袁立 刘小微 郝蕾 刘红雨 廖凡 

现在正在分手中

宋慧乔 张基龙 吴世勋 崔嬉序 金周宪 

幸福谷第三季

莎拉·兰卡夏尔 詹姆斯·诺顿 希欧布罕·芬内朗 康·奥尼尔 乔治·科斯蒂安 夏莉·墨菲 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 苏珊·林奇 里克·沃登 维森特·富兰克林 里斯·康纳 阿米特·沙阿 马克·斯坦利 莫莉·温纳德