歌声欢唱的树

克里斯特尔·博登斯坦 Charles Hans Vogt Eckart Dux Richard Krüger Dorothea Thiesing Günther Polensen Fredy Barten Egon Vogel Paul Knopf Paul Pfingst Friedrich Teitge Maria Besendahl Jürgen Baumgart Norbert Bischof Wolfgang Böhm 

葛莱哥里的女友

约翰·戈登·辛克莱尔 迪伊·赫本 Jake D'Arcy 克莱尔·格罗根 Caroline Guthrie 

公文包

Josh Alexander 纳肖恩·基尔塞 基斯·诺布斯 琦普·帕杜 维森特·帕斯托雷 Kenneth Simmons 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 Lou Sumrall 大卫·瓦迪姆 

鬼新娘

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴 

隔墙花

热拉尔·德帕迪约 芬妮·阿尔丹 亨利·加尔辛 米谢勒·鲍姆加特纳 罗杰·范·胡尔 Véronique Silver 菲利普·莫里尔-热努 Nicole Vauthier Muriel Combe Olivier Becquaert Catherine Crassac Jacques Preisach Roland Thénot 

干将莫邪之英雄荣耀

卓煜茜 冷海铭 李易霖 王丽雅 吕承道 李文俊 何若鹤 

攻略陛下100次

石光 杨洛仟 

隔凶杀人

廉晶雅 池珍熙 曹承佑 金宣敬 

工作的她

玛丽萨·特里安德菲里都 Dimitris Imellos Maria Filini Eleni Karagiorgi Konstantinos Gogoulos Eirini Asimakopoulou Danae Primali Dimitra Vlagopoulou Orfeas Aggelopoulos Georgia Tsagaraki Areti Seidaridou Ioanna Mavrea Nikol Drizi Youla Boudali Spyros Kribalis 

港囧

徐峥 赵薇 Wei Zhao 包贝尔 杜鹃 葛民辉 李灿森 潘虹 赵有亮 朱媛媛 王迅 冯勉恒 王晶 叶竞生 林晓峰 车保罗 苑琼丹 林雪 江约诚 郑丹瑞 田启文 吴耀汉 林路迪 詹瑞文 庄锶敏 陶虹 

关机 粤语

何杜娟 刘岳 张颂文 

G掰大明星

海莉·费弗 本·斯蒂勒 瑞恩·史帕恩 

鬼火

崔龙飞 张斌 何玉婷 

怪物先生

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 王雨甜 杨迪 王真儿 

高山下的花环

吕晓禾 唐国强 何伟 童超 盖克 王玉梅 刘燕生 斯琴高娃 倪大红 何毅 石磊 贾雨岚 李丹军 管宗祥 李振平 胡宗琪 洪军 

鬼镜

刘智泰 金明民 金惠娜 

格伦

比利·博伊德 多米尼克·古尔德 热拉尔·德帕迪约 帕特里克·波查 杰弗里·凯里 

光之帝国

奥利维娅·科尔曼 迈克尔·沃德 托比·琼斯 科林·费尔斯 汤姆·布鲁克 坦娅·穆迪 汉娜·昂斯洛 克里斯塔·克拉克 莫妮卡·杜兰 莎拉·斯图尔特 罗恩·库克 贾斯汀·爱德华兹 马克·菲尔德 阿德里安·麦克洛格林 威廉·丘布 斯派克·莱顿 蒂姆·萨缪尔斯 

鬼影实录：诅咒

理查德·卡夫拉尔 卡洛斯·普拉斯 戴维·费尔南德斯 豪尔赫·迪亚斯 金伯莉·埃布尔斯·因德拉 埃迪·J.费尔南德斯 赫克托·路易斯·布斯塔曼特 

甘地传

本·金斯利 坎迪斯·伯根 爱德华·福克斯 约翰·吉尔古德 约翰·米尔斯 马丁·辛 丹尼尔·戴-刘易斯 

鬼猫

未知

跟我走一回

张丰毅 萧俊琨 吴家丽 秦沛 方舟波 

高腰裙谁不爱

Mia Kaplan Jemima Yevu 雷恩·威尔森 米西·派勒 乔琳·珀迪 Daisy Washington Holly McDowell Kassandra Tellez Tabyana Ali Aric Floyd Joe Ando-Hirsh 伊莎贝拉·派萨卡尼 Sipiwe Moyo Abra Tabak Ene Oloja 史黛西·伦敦 Ashley Nell Tipton Molly Lloyd Hannah McCloskey 杰西卡·贝尔德 

功夫熊猫

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 伊恩·麦柯肖恩 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 兰德尔·杜克·金 吴汉章 丹·福勒 迈克·克拉克·邓肯 韦恩·奈特 凯尔·加斯 JR·里德 劳拉·奈特林格 坦雅·海登 斯蒂芬·凯林 马克·奥斯本 约翰·斯蒂文森 肯特·奥斯博内 瑞利·奥斯本 

鬼马天师

袁日初 袁信义 袁祥仁 朱海玲 任世官 

国土资源局长

陈锐 孙梅竞 王鸣 李蕾 

怪谈2009

司徒法正 陈晓华 

歌手

何晴 李亚鹏 胡军 姬洁 王旭峰 刘冬 杨幂 徐亚男 李诚儒 金星 

股神II绝处逢生

吴毅将 彭敬慈 周海媚 

阁楼

卡佳·赫尔伯斯 安娜·崔佛 费德贾·范·胡艾特 

高手们

金宇彬 李玹雨 高昌锡 金英哲 林周焕 赵胤熙 赵达焕 申久 

鬼遮眼

凯伦·吉兰 布伦顿·思韦茨 凯缇·萨克霍夫 罗利·科奇瑞恩 安娜丽丝·巴索 加雷特·瑞安 詹姆斯·拉夫尔提 米盖尔·桑多瓦尔 凯特·西格尔 斯科特·格雷厄姆 迈克尔·J·福蒂克 凯蒂·帕克 贾斯汀·戈登 鲍勃·格伯特 

鬼打鬼

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

闺女特烦恼

杨珺涵 陈冰 吴英哲 鲜青洋 

敢死队3

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫 

诡夜迷情

李牧遥 杨渌 

钢琴家

艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基 埃德·斯托帕德 穆琳·利普曼 弗兰克·芬莱 茱莉亚·蕾娜 杰西卡·凯特·梅耶尔 理查德·赖丁斯 

公牛犹斗

罗布·摩根 安珀·哈瓦德 尤隆达·罗斯 凯拉·贝尼特 Keeli Wheeler Sara Allbright Rachel McClure Reece McClure Ashton Hughes Karla Garbelotto Troy Anthony Hogan Tadarius Billy Miles Roishaun Davenport Jemaj Bailey Steven Boyd 李·斯特林格 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

干将莫邪

汪东城 米露 陈德修 廖启智 

古墓幻影

杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 阿特·马里克 罗伊·施奈德 Tony Musante Katrina Gibson 

戈弗雷

埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 利安娜·拉普 尼克·图恩 特雷佐·马霍洛 塔兰·凯勒姆 Harry Han Lauren McGibbon Sunny Chen Carolyn Adair Anthony Shim M.J. Kokolis Charlotte Kavanagh Christian Lagasse Nykeem Provo 

诡镇

何超仪 夏凡 谢承均 周楚濋 大庆 林雪 太保 林子聪 

功夫女神

常芮 张帅 

革命前夕

Evelina Alpi Gianni Amico 阿德里娅娜·阿斯蒂 Morando Morandini Cristina Pariset 

光棍俱乐部

汤姆·汉克斯 陶妮·基坦 阿德里亚·史密德 乔治·格里扎德 

高山上的世界杯

Orgyen Tobgyal Neten Chokling Jamyang Lodro 

功夫美男

李梓豪 樊瑶瑶 

功夫梦

贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬 

光与铁

朴持厚 廉惠兰 金诗恩 

钢之炼金术师

山田凉介 本田翼 藤冈靛 佐藤隆太 大泉洋 松雪泰子 本乡奏多 莲佛美沙子 内山信二 石丸谦二郎 小日向文世 国村隼 夏菜 

鬼媾人

王晶 关之琳 陈百祥 夏文汐 曹查理 莫少聪 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

鬼屋直播

莎拉·莫利斯基 妮佳·海特洛娃 茂·孙 Victor Soares 

孤独的士兵

约翰·阿什顿 爱丽珊·麦卡蒂 Alexander Randazzo 杰米·伯纳黛特 Mark Todd Bruner Korra Dodson-Sands Dion Earl Kevin Flood Leah Grosjean 罗杰·伊文斯 杰西·詹姆斯 穆罕默德·卡里姆 帕特里克·马龙 Bridget Martinez Vincent E. McDaniel Alana Monroe 斯蒂夫·蒙罗埃 Alaina Beth Reel Seth Rodriguez Aaron Rogers 

古巴浪人

尼克·弗罗斯特 克里斯·奥多德 拉什达·琼斯 罗里·金尼尔 奥利维娅·科尔曼 亚历山德拉·罗奇 伊恩·麦柯肖恩 本·拉德克利夫 史蒂夫·奥拉姆 蒂姆· 普莱斯特 

古典情圣(原声版)

托马斯·海因茨 Heio von Stetten 约翰娜-科斯迪纳·盖恩 

公主自传

詹姆斯·梅森 玛德赫·杰佛里 

鬼低语

卢西亚诺·卡塞雷斯 马塞洛·米奇诺 Ana Clara Guanco Aguilera Eytan Lasca 

勾魂游戏

理查德·本杰明 黛恩·坎农 詹姆斯·柯本 琼·哈克特 詹姆斯·梅森 伊恩·麦柯肖恩 拉蔻儿·薇芝 伊冯·罗曼 Pierre Rosso Serge Citon Robert Rossi Elaine Geisinger Elliot Geisinger Jack Pugeat Maurice Crosnier