魔鬼二世

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 艾玛·汤普森 

鬼马智多星

林子祥 麦嘉 泰迪·罗宾 姚炜 曹达华 岑建勋 曾志伟 

我笨善良

刘小宝 蔡小艺 刘畅 韩秋俊 

文字与图像

克里夫·欧文 朱丽叶·比诺什 基冈·康纳·特雷西 艾米·布伦尼曼 布鲁斯·戴维森 亚当·迪马克 

半斤八两

许冠文 许冠杰 许冠英 赵雅芝 吴耀汉 卢慧芝 石坚 朱牧 许冠武 陈任 张俊英 黎少芳 郑少萍 梁舜燕 陈剑云 高雄 解元 萧钦芳 曾楚霖 黄虾 

脱线先生

莱斯利·尼尔森 凯莉·林奇 詹妮弗·加纳 马特·基斯拉 尼克·齐兰德 斯蒂芬·托布罗斯基 埃涅·赫德森 马尔科姆·麦克道威尔 米盖尔·弗尔 Rick Burgess 杰瑞·瓦塞尔曼 

小淘气尼古拉的宝藏

伊兰·德布拉班特 奥黛丽·拉米 让-保罗·卢弗 皮埃尔·阿迪提 格莱高利·嘉德波瓦 让-皮埃尔·达鲁森 阿德琳·戴尔米 诺埃米·洛夫斯基 弗朗索瓦·莫雷尔 Anton Alluin Oscar Boissière Léandre Castellano-Lemoine Malo Chanson-Demange Simon Faliu 马利克·劳吉尔 

宝塔镇河妖之诡墓龙棺

彭愚厶 曾妮 何其炜 王怡雯 郭野 周升 

黑山羊

本杰明·詹姆斯·海因兹 达伦·兰德尔 贝基·博恩斯 

爷孙大学路

泰勒·派瑞 Bernardo Harris Shekeb Sekander Xica Brewer 本·斯威利 Patricia Williams 

爆水管

彭于晏 艾伦 周游 闫佩伦 杨皓宇 蒋雪鸣 付航 潘斌龙 卜钰 张琪 黄炎 徐东 杨朕 杨晨汐 周彦辰 刘亦淳 普雷姆·亚达夫 景瓷 艾然 

窃取天空

梅根·福洛斯 玛丽·戴姆 亚历克斯·卡尔齐斯 

歌手们

Mike Yung Chris Smither Will Harrington Judah Kelly Matt Corcoran 

斯大林之死

安德丽娅·赖斯伯勒 詹森·艾萨克 欧嘉·柯瑞兰寇 史蒂夫·布西密 鲁伯特·弗兰德 阿德里安·麦克洛格林 杰弗里·塔伯 帕迪·康斯戴恩 迈克尔·帕林 理查德·布雷克 戴安娜·奎克 西蒙·拉塞尔·比尔 乔纳森·阿里斯 贾斯汀·爱德华兹 尼古拉斯·伍德森 卡拉·霍根 汤姆·布鲁克 

菜肉馄饨 上海话版

周野芒 潘虹 茅善玉 陈国庆 王琳 徐祥 高博文 王菊 陈龙 冯玛娅 倪夏莲 安栋 王佳彦 曹可凡 袁鸣 章龄之 战士强 张芝华 张建亚 顾晓东 卞根琴 孔祥东 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波 黄英 

菜肉馄饨 普通话版

周野芒 潘虹 茅善玉 陈国庆 王琳 徐祥 高博文 王菊 陈龙 冯玛娅 倪夏莲 安栋 王佳彦 曹可凡 袁鸣 章龄之 战士强 张芝华 张建亚 顾晓东 卞根琴 孔祥东 贾梓乐 钱小昆 陈瀚波 黄英